Výpravná pohádka vypráví o touze po bohatství, moci a věčném mládí.
První část: Navenek dokonalý král touží po bohatství, moci a věčném mládí. Čarodějnice zase prahne po vzácném Srdcelamu. Slzy kajícího lotra, kterému bylo odpuštěno, se podle staré legendy změnily v kameny Srdcelamy, jež dokážou přinést spasení i bytostem jako je ona. Jeden takový kámen má i král ve své kapli a čarodějnici slíbí, že jí Srdcelam dá, ale chce za to věčné mládí. Král ovdoví a hodlá se oženit. Vymyslí si soutěž pro urozené dívky. Ty musí přeskočit postel plnou růží. Splnit úkol se podaří jen švadlence Karolíně, ale král se jí jen vysměje a přinutí ji sníst plátek růže, který nastražila čarodějnice. Díky tomu se jí narodí dcera Marie Růžička.
Druhá část: Láska mladého prince Daniela k půvabné švadlence Marii Růžičce projde mnoha zkouškami. Věčně mladý král je zlý a sobecký a synově lásce nepřeje. Nakonec však princ Daniel splní splib za svého otce a věnuje čarodějnici Srdcelam. A tak trest nemine toho, kdo si potrestání zaslouží a čistá milující srdce se spojí.
Filmovou pohádku natočil v roce 1994 pan režisér Aleš Horal podle scénáře Lucie Konášové.